Una nube pirata

 The Pirate Bay, la web de torrents más famosa y potente que existe ( al menos la mejor que yo conozco ), se ha trasladado a la nube para evitar así que sus servidores puedan ser intervenidos por las autoridades, según publican en su blog:

The Pirate Cloud

So, first we ditched the trackers.
Then we got rid of the torrents.
Now? Now we've gotten rid of the servers. Slowly and steadily we are getting rid of our earthly form and ascending into the next stage, the cloud.
The cloud, or Brahman as the hindus call it, is the All, surrounding everything. It is everywhere; immaterial, yet very real.
If there is data, there is The Pirate Bay.
Our data flows around in thousands of clouds, in deeply encrypted forms, ready to be used when necessary. Earth bound nodes that transform the data are as deeply encrypted and reboot into a deadlock if not used for 8 hours.
All attempts to attack The Pirate Bay from now on is an attack on everything and nothing. The site that you're at will still be here, for as long as we want it to. Only in a higher form of being. A reality to us. A ghost to those who wish to harm us.
Adapt or be forever forgotten beneath the veils of maya.

Que traducido viene a decir esto:

La nube pirata

Entonces, lo primero que abandonamos fueron los rastreadores.
Luego nos hemos librado de los torrents.
¿Ahora? Ahora nos hemos librado de los servidores. Poco a poco y de manera constante nos vamos a deshacer de nuestra forma terrenal y ascender a la siguiente etapa, la nube.
La nube, o Brahman como la llaman los hindúes, es el Todo, rodeando cada cosa. Está en todas partes, inmaterial, pero muy real.
Si hay datos, está The Pirate Bay.
Nuestros datos fluyen por miles de nubes, en formatos profundamente cifrados, listos para ser utilizados cuando sean necesarios. Los nodos terrestres que transforman los datos están profundamente encriptados y se reinician a un callejón sin salida si no se utilizan durante 8 horas.
Todos los intentos de atacar a The Pirate Bay a partir de ahora serán un ataque a todo y nada. El sitio el que te encuentras todavía estará aquí, durante el tiempo que deseemos. Únicamente en una forma superior de ser. Una realidad para nosotros. Un fantasma para aquellos que desean hacernos daño.

Adaptarse o ser olvidado para siempre bajo los velos de maya.